| Pages: [1] |
1. An open letter of a Russian Community about the localization issues. - in Issues, Workarounds & Localization [original thread]
Hi, Thank you for facilitating this, Korvin. I think there are some good suggestions here and we will take them into consideration for future plans we have in regards to localization. There isnGÇÖt much to say that hasnGÇÖt been said at this po...
- by CCP Shiny - at 2013.10.02 14:49:00
|
2. RU translate the game client !!! - in Issues, Workarounds & Localization [original thread]
Hi, Again I will be unable to talk about the specifics of the Russian translation, but there are a few points I can address: BearUkraine wrote: Before to start I want to say, if at least 25% of ppl were satisfied by this new localization, I e...
- by CCP Shiny - at 2013.09.09 20:09:00
|
3. RU translate the game client !!! - in Issues, Workarounds & Localization [original thread]
BearUkraine wrote: I want to provide some feedbacks based on the sources which you can check (at least using Google Translate GÇô I now, it will be nightmare to see translation from rus to eng, but now it is much better than 1 year ago GÇô Goo...
- by CCP Shiny - at 2013.09.07 00:55:00
|
4. RU translate the game client !!! - in Issues, Workarounds & Localization [original thread]
Winter Unicorn wrote: +1 to TS. Localization is terrible. Please someone stop CCP Droog. He doesn't listen russian players. Current localization creates a huge gap for communication between players who use russian and english clients. Players ...
- by CCP Shiny - at 2013.09.06 17:32:00
|
5. RU translate the game client !!! - in Issues, Workarounds & Localization [original thread]
Hi, I have been reading this thread with interest and am happy to see such a lively and passionate exchange on the finer details of language, which is a rare sight indeed. Let me start by saying that I donGÇÖt speak any Russian (unfortunately G...
- by CCP Shiny - at 2013.09.06 17:22:00
|
6. Sticky:A thousand little loc things - in Issues, Workarounds & Localization [original thread]
As explained in the devblog here, we want to start a project to collect wishes and suggestions for localization. Those may be functional or related to the translations themselves. Here is the passage from the devblog: It used to be the case that ...
- by CCP Shiny - at 2011.11.25 11:39:00
|
7. Character Customisation Issue - in Issues, Workarounds & Localization [original thread]
Hi, thank you for reporting this. It would really help us getting details on your graphic cards and drivers - ideally in bug reports.
- by CCP Shiny - at 2011.06.22 02:33:00
|
8. Ice Harvester SFX only play once and sounds like a turret mining beam. - in Issues, Workarounds & Localization [original thread]
Hi, thank you for the information - you are not the only person who seems to be having this issue and it is currently being looked into.
- by CCP Shiny - at 2011.06.22 02:22:00
|
9. Patch corrupted my install - in Issues, Workarounds & Localization [original thread]
Hi, what client version were you trying to patch from?
- by CCP Shiny - at 2011.04.06 19:08:00
|
10. Escape Key Not Working - in Issues, Workarounds & Localization [original thread]
LudditeTech and AMDOHCT: are you using localized keyboard hardware/layouts, too?
- by CCP Shiny - at 2011.03.04 08:53:00
|
11. Patch 222391 -> 224393 is broken - in Issues, Workarounds & Localization [original thread]
Originally by: Darteis Elosia Game wouldn't patch so i tried the repair.exe got the same error everyone else got - error 404 host can't be found... Uninstalled eve. Downloaded the whole game and reinstalled fresh. Now the splash screen sho...
- by CCP Shiny - at 2011.01.27 15:13:00
|
12. Patch 222391 -> 224393 is broken - in Issues, Workarounds & Localization [original thread]
Hi, if you still encounter the issue, could you specify when you downloaded the patch? There were some issues at first, but that should be fixed now. Manually deleting the patch and re-downloading it should work. In win7 it is at c:\ProgramData\CC...
- by CCP Shiny - at 2011.01.27 13:58:00
|
13. [Issue] - half EN, half GER client? - in Issues, Workarounds & Localization [original thread]
Hi, Could you try if clearing your cache fixes the issue? You can do that in the "reset settings" tab when you press ESC.
- by CCP Shiny - at 2010.12.24 17:00:00
|
| Pages: [1] |
| First page | Previous page | Next page | Last page |